08 de octubre de 2020

Синодальное Коммюнике

О нынешней ситуации, возникшей в результате эпидемии коронавируса, и принимаемых мерах

Священный Синод Церкви Истинных Православных Христиан Греции просит Ее христианскую паству усилить свои молитвы в трудных обстоятельствах того времени, через которое мы проходим.

Мы, особенно в Греции, в большей степени, чем другие наши братья в других странах, должны проявлять духовную бдительность и избегать национального бедствия раздора, поскольку мы действительно уже сталкиваемся с более серьезной угрозой - угрозой военных действий с востока со стороны старого варвара, вековой враг нашего народа. Мы призываем названных Христом людей истинной Церкви не участвовать в разногласиях, но сохранять трезвое отношение ко всем вопросам.

В отношении вышеупомянутого коронавирусного заболевания и его последствий для жизни общества в более широком смысле Священный Синод отечески призывает свою паству не занимать крайних позиций. С одной стороны, неправильно говорить, что рассматриваемого вируса не существует, и, следовательно, нет необходимости в мерах безопасности; с другой стороны, мы не должны поддаваться панике.Теперь паника принимает две противоположные формы: паника из-за страха перед болезнью, которая приводит к экстремальному поведению, и паника, возникающая из-за подозрений в скрытых мотивах, стоящих за мерами безопасности. Что бы ни случилось, мы должны оставаться твердыми в вере, бесстрашными духом и невозмутимыми душой, « утешайтесь надеждою; в скорби будьте терпеливы, в молитве постоянны» (Римлянам 12:12). По общему признанию, некоторые меры, которые принимают светские власти, вполне могут быть чрезмерными и даже ошибочными или, по крайней мере, непрактичными, особенно с учетом того, что ни один человек не является непогрешимым; однако даже врачи не согласны с формой и широтой необходимых процедур безопасности. Более того, одни и те же ученые в прошлом иногда придерживались разных взглядов на проблему и способы ее решения.

Поэтому, будь мы духовенством или мирянами, наши позиции по каждому недогматическому вопросу (как в данном случае) должны быть не только трезвыми, но и осмотрительными. Конечно, всякий раз, когда местные светские власти пытались вмешаться во внутренние дела Церкви, навязывая свои решения в чисто догматических вопросах (как, например, иконоборческие идеи относительно избегания почитания икон или спор о Тайна Святой Евхаристии), тогда, несомненно, апостольское изречение: «Мы должны повиноваться Богу больше, чем людям» (Деяния 5:29), применяется и остается верным. Таким образом, не допускается ни полное безразличие, ни приверженность идеям, противоположным Православной вере и Преданию.Наш Священный Синод внимательно следит за этими вопросами и дает общие директивы своим епископам, которые должны применять их в соответствии с местными обстоятельствами и направлять своих священников в отношении того, что должно быть сделано в каждом конкретном случае, избегая вредных публичных заявлений. В заключение наш Священный Синод напоминает своим духовным детям, что все испытания, допускаемые благим Промыслом Божьим, происходят из-за наших грехов, и, следовательно, мы должны противостоять им через блаженное покаяние.

Тем, кто страдает от болезни и их родственникам, а также тем, кто страдает от вышеупомянутых мер, мы выражаем нашу молитвенную поддержку, молясь об исцелении душ и тел, чтобы Милость нашего всемогущего Бога принесла благоприятное завершение этого испытания, которому подвергается человечество из-за наших грехов. Наше возвращение через покаяние к угодным Богу путям принесет всем нам облегчение и мир; пусть это произойдет как можно скорее!

Из Канцелярии Священного Синода
Афины, 5/18 сентября 2020 г.